Aleksa nie jest zwyczajną księżniczką - nie umie tańczyć, nie znosi balów i najchętniej przez cały czas czytałaby książki. Pewnego dnia w pałacowym ogrodzie odkrywa sekretne wrota prowadzące do magicznej krainy zwanej Cynią. Co czeka Aleksę w świecie wróżek, syren i...